Как пишется имя анжела или анджела, для анжелике или анжелики как правильно?
Как склоняется имя Анжелика?
В единственном и множественном числе.
Склонение имени “Анжелика”
Имя “Анжелика” изменяется по падежам следующим образом:
В именит. падеже в ед. числе будет (Кто?): Анжелика.
В родит. падеже в ед. числе будет (Кого?): Анжелики.
В дат. падеже в ед. числе будет (Кому?): Анжелике.
В винит. падеже в ед. числе будет (Кого?): Анжелику.
В творит. падеже в ед. числе будет (Кем?): Анжеликой.
В предлож. падеже в ед. числе будет (О ком?): об Анжелике.
Давайте также просклоняем имя “Анжелика” во множественном числе:
В именит. падеже будет – Анжелики.
В родит. падеже будет – Анжелик.
В дат. падеже будет – Анжеликам.
В винит. падеже будет – Анжелик.
В творит. падеже будет – Анжеликами.
В предлож. падеже будет – об Анжеликах.
Имя “Анжелика” – одушевленное существительное женского рода, в единственном числе, отвечает на вопрос “Кто?”. Склонение по падежам имени “Анжелика”, в единственном числе:
- именительный падеж – Анжелика, отвечает на вопрос “Кто?”,
- родительный падеж – Анжелики, отвечает на вопрос “нет “Кого?”,
- дательный падеж – Анжелике, отвечает на вопрос “Кому?”,
- винительный падеж – Анжелику, отвечает на вопрос “вижу “Кого?”,
- творительный падеж – Анжеликой, Анжеликою, отвечает на вопрос “Кем?”,
- предложный падеж – об Анжелике, отвечает на вопрос “О ком?”.
Во множественном числе имя “Анжелика” звучит как “Анжелики”, склоняется следующим образом во множественном числе:
- именительный падеж – Анжелики, отвечает на вопрос “Кто?”,
- родительный падеж – Анжелик, отвечает на вопрос “нет “Кого?”,
- дательный падеж – Анжеликам, отвечает на вопрос “Кому?”,
- винительный падеж – Анжелик, отвечает на вопрос “вижу “Кого?”,
- творительный падеж – Анжеликами, отвечает на вопрос “Кем?”,
- предложный падеж – об Анжеликах, отвечает на вопрос “О ком?”.
Одушевлённое имя существительное “Анжелика” отвечает на вопрос “кто”, имеет женский род (спрашиваем “она чья?” – моя Анжелика), тип скл. 1-ый.
В форме единственного числа:
- Именительный падеж – (зададим соответствующий вопрос “кто?”) – читает Анжелика.
- Родительный падеж – (зададим соответствующий вопрос “кого?”) – в гостях у Анжелики.
- Дательный падеж – (зададим соответствующий вопрос “кому?”) – написал Анжелике.
- Винительный падеж – (зададим соответствующий вопрос “кого?”) – угостили Анжелику.
- Творительный падеж – (зададим соответствующий вопрос “кем?”) – смеёшься с Анжеликой (Анжеликою).
- Предложный падеж – (зададим соответствующий вопрос “о ком?”) – воспоминания об Анжелике.
В форме множественного числа:
- Именительный пад. – (зададим соответствующий вопрос “кто?”) – пришли Анжелики.
- Родительный пад. – (зададим соответствующий вопрос “кого?”) – отсутствие Анжелик.
- Дательный пад. – (зададим соответствующий вопрос “кому?”) – благодаря Анжеликам.
- Винительный пад. – (зададим соответствующий вопрос “кого?”) – встречаем Анжелик.
- Творительный пад. – (зададим соответствующий вопрос “кем?”) – путешествуешь с Анжеликами.
- Предложный пад. – (зададим соответствующий вопрос “о ком?”) – думаешь об Анжеликах.
Ударение неизменно ставим на третий слог “лИ”.
Анжела или Анджела: как правильно пишется? Происхождение и значение имени
Слова иностранного происхождения часто вызывают вопросы при написании, ведь написанные одним и тем же способом они могут иметь разное произношение. В связи с этим лингвистами всего мира принято не переводить имена на другие языки, даже если в нем есть похожие аналоги. С одной стороны, такая практика помогает людям быть правильно названными, независимо от того, в какой стране мира они окажутся. С другой – приносит лишние сложности. Среди таких спорных слов – женское имя Анжела (или Анджела). Как пишется правильно? Давайте узнаем об этом, а также рассмотрим значение существительного и историю его появления в русском языке.
Как переводится рассматриваемое слово с греческого языка
Прежде чем узнать, как писать правильно – Анджела или Анжела, стоит рассмотреть происхождение и историю этого имени. В современные языки оно пришло из греческого. В нем же это имя было образовано от слова ἄγγελος («вестник»).
С этим словом связана история появления на свет Иисуса Христа. Деве Марии о ее избранности и беременности сообщил посланный Господом Ангел. Об этом рассказывается в Библии, причем в данном отрывке использовалось именно вышеупомянутое слово «вестник».
С распространением христианства термин “ангел” стал активно использоваться в речи и даже превратилось в имя для человека.
Дореволюционное имя Ангела
Если посмотреть списки известных женских собственных имен в дореволюционной Российской империи, Анжелу (или Анджелу) найти там будет довольно проблематично. Зато будет присутствовать его аналог – Ангела.
Подобный вариант был образован как женский аналог мужского имени Ангел и довольно часто использовался в прошлые века. В первую очередь его давали монахиням при постриге, а также некоторым сироткам, воспитывающимся при монастырях, дочерям священников.
Стоит отметить, что, хотя Ангела явно имело религиозный оттенок, в миру оно тоже было весьма распространено. Как правило, так называли белокурых малышек с миловидными чертами лица или девочек, у которых в будущем сформируется покладистый миролюбивый характер. По крайней мере, родители надеялись на это. Часто такое имя давали ребенку просто из благозвучности.
Помимо Ангелы в обиходе часто использовался и его видоизмененный вариант – Ангелина.
После революции
После Революции 1917 г. в новообразованной стране изменилось очень многое. Помимо упразднения дворянства и превращения бывшей империи в республику было решено покончить с религией.
В связи с этим она была объявлена вне закона, церковное добро разграбили, а сами храмы превратили в музеи, дома культуры или просто склады.
Обладатели фамилий или имен, хоть как-то связанных с верой в Бога, стали массово менять их (благо делалось это легко) на более соответствующие требованиям эпохи.
Ангел, Ангела и производные от них были напоминанием об ангелах и религии. В связи с новой политикой их стали использовать в качестве имен для новорожденных все меньше и меньше.
Появление и распространение имени Анжела (или Анджела) в СССР
Однако полностью рассматриваемое имя не исчезло из обихода. Этому способствовало возникновение его аналога – Анжела (или Анджела). Фактически это была все та же Ангела, но за основу был взят болгарский вариант ее произношения – “Анжела”.
Особой популярностью в Советском Союзе это имя стало пользоваться в начале семидесятых из-за резонансного процесса над американской чернокожей коммунисткой по имени Angela Davis.
Лозунг: “Свободу Анджеле Дэвис!” на время затмил все другие. А в честь безвинной жертвы американского произвола стали называть многих новорожденных девочек.
Стоит отметить, что и в США в эти годы популярность имени Angela зашкаливало. Оно входило в пятерку самых распространенных. Однако к началу восьмидесятых, начало уступать свои позиции. Возможно, это было тоже связано с судьбой американской коммунистки.
Как правильно пишется имя: Анжела или Анджела
Согласно современным правилам российского языка рассматриваемое женское имя правильно писать без буквы «д», то есть: «Анжела». Точно так же, как и все подобные ему: Анжелика и Анжелина.
Однако есть нюанс. Если речь идет не о русском женском имени, а об английском (например, как в случае с Angela Davis), то его нужно писать соответственно с его произношением на языке оригинала. В данном случае – это Анджела Дэвис, через «д». Точно так же, как имя Энджела, которое пишется латиницей Angela, но в отдельных языках имеет отличное произношение.
Подобная политика, конечно, вызывает некоторые проблемы, особенно в написании, однако она является залогом взаимопонимания. Ведь, к примеру, славянское имя «Иван» давно уже имеет собственный аналог в английском – Ivan. Однако поизносится оно как Айван. Получается, если именуемого так мужчину русскоговорящие знакомые будут звать Иваном, он попросту не поймет, что обращаются именно к нему.
Или еще одна подобная ситуация. Знаменитый роман Вальтера Скотта «Айвенго» по-английски пишется как Ivanhoe. Понятно, что оно является однокоренным к имени Ivan. Но на русский язык его же не стали переводить, как “Иванго” или “Иванко”.
Тот же принцип применим к вопросу: «Анжела или Анджела?». Если речь идет о русском имени – пишется всегда без «д». Если иностранном – в зависимости от произношения: Анджела или даже Энджела.
Вопрос с ударением
Рассмотрев, какой из вариантов написания (Анжела или Анджела) правильный, применимо к российскому имени, стоит обратить внимание на ударение в нем.
В имение Анжела, оно всегда ставиться на второй слог [же]: Анже́ла. Если имеется в виду английское имя Angela, ударение всегда ставится на первом слоге. Независимо от того, будет ли оно произноситься как «Анджела» или как «Энджела».
Анжела или Анджела: как правильно пишется? Происхождение и значение имени
В данном материале будет рассмотрена характеристика и разница в именах Анжела и Анжелика.
Очень красивое и созвучное имя, которое известно в каждом уголке мира. Возможно, причиной этому послужил старый фильм «Анжелика – маркиза ангелов» (1964 года), который просто взорвался на вершину популярности (снят данный фильм по серии романов «Анжелика» Анны и Сержа Голонов). Кстати, их несколько частей и названия, соответственно, немного меняются. Но вернемся к нашей главной проблеме: Анжела – это та же самая Анжелика или, возможно, это разные имена. Давайте рассмотрим этот вопрос в статье.
Имя Анжела и Анжелика: разные имена или нет?
Чтобы не ходить долго кругами и не верить всем предубеждениям, углубимся для начала в историю возникновения такого имени. Возможно, изначальные корни или значение имени даст небольшую подсказку. Или вовсе поможет быстро раскрыть карты.
От куда и когда возникло такое дивное имя, как Анжелика.
А какова история возникновения имени Анжела:
- Дело в том, что происхождение данного имени очень созвучно с предыдущим вариантом – его корни идут тоже родом из Греции.
- Но произошло оно от мужского имени Ангел, что тоже переводиться как «вестник» и «посланник». Также, его одно из значений – это «ангел».
- Что ж, пока больше сходства между данными именами, но есть еще один нюанс – имя Анжела имеет болгарское влияние. А вот его синоним Анджела – это уже воздействие английского акцента.
- Кстати, в русском именослове такое имя возникло только в 20 веке, то есть можно назвать сравнительно новым именем.
Поэтому, вердикт будет таковым.
- Анжела и Анжелика – это разные имена, которые просто считаются родственными. Но из общего у них только греческие корни. Хотя, да, и смысл имени заключается в одинаковом (имеется в виду, перевод сводится к слову «ангел»). И, да, они имеют одинаковый корень слова.
- Причем эти имена считаются самостоятельными и разными и с юридической стороны. Даже, если записать Анжелу Анджелой, то получаться два разных имени. Ведь в бумажных и документальных делах очень весомую роль играет даже одна малюсенькая (и незначительная на первый взгляд) буква.
- А вот с астрологического взгляда стоит рассмотреть более подробно их влияние на характер и судьбу человека. Но к этому вернемся немного позже.
Имя девушки
Какие же есть варианты имен:
- Для Анжелики имена – синонимы будут Ангелина (как мы уже указывали), Ангелика и Анжелина.
- Имена уменьшительно – ласкательного значения: Лика и Лина (они считаются общепринятыми сокращениями), Жела, Желя и Желика.
- А вот у Анжелы имена – синонимы немного другие: Анжела и Ангела, Энджел, Эйнжель, Анжель, Анхель, а также Анеля, Анелия и Ангел.
- Сокращенная форма тоже более разнообразная: Энджи, Джела, Анги, Ангели, Хела, Гела, Лела, Анжелочка, Анжелонька и т.п.
ВАЖНО: В церковных таинствах нет таких имен, как Анжела или Анжелика. Ребенка вы будете крестить под именем Ангелина. Если же родители не хотят такое имя, то могут выбрать любое другое, которое имеет в этот день (или близко) день Ангела. Но, естественно, с дозволения и ободрения батюшки. Хотя практика показывает, что можно крестить и Анной, и Ольгой и Софией.
А когда же именины?
- Анжелика празднует, например, в Германии дважды – 4 и 27 января. В Польше — 26 мая, а в Финляндии — 8 декабря. В Швеции этот день выпадает на 7 декабря, а в Эстонии 6 сентября. Нельзя также не выделить дату 6 декабря – празднуется в честь блаженной Анжелики из Милаццо.
- Интересно! 26 мая – это день отмечают в память блаженной Марии Анжелики Мастроти ди Папаседиро.
- День Ангела Анжелы – 14 июля. Но в некоторых странах это могут быть тоже разные даты, например, 13 и 20 ноября или 2 марта.
- 14 июля
- 12 августа
- 12 сентября
- 23 декабря
ВАЖНО: Эти даты – католические именины. В православном календаре нет таких имен! Есть схожее с ними и родственное имя – Ангелина. А вот ее дни есть в православной вере, они указаны по григорианскому календарю.
Анжела и Анжелика: подробно об именах
Как называть правильно имена, мы уже частично ответили на этот вопрос. Мы развеяли миф вокруг того, что эти имена одинаковые. Хоть имеют и греческие корни, но появились она в разных странах и в разное время. Поэтому, не стоит входить в заблуждение из-за одинакового корня – это схожие, но разные имена.
А вот теперь подошли и к астрологическому значению имени.
Значение имени Анжелика
- Анжелика выступает, словно кладом для своих родителей. Поскольку – это девочка очень послушная и покладистая. Вообще, Анжелика совершенно неконфликтный человек и привыкла решать любые вопросы тихим и мирным путем.
- Активной такую девочку назвать нельзя. Она больше домоседка, да и занятия любит спокойные и сидячие, например, читать или вышивать. Да, она просто обожает рукоделие и у таких девушек, кстати, работы получаются весьма хорошо.
Любовь и семья
- Она не только имеет красивую внешность, но и умеет следить за собой. Поэтому, мужчины всегда находятся у ее ног. Но ее самооценку это только повышает, да и она воспринимает это как должное.
- В выборе партнера слишком завышена планка. Поэтому часто бывает долго одна. Дело в том, что ей нужен или принц на белом мерседесе, или вовсе никто.
- Поэтому, и браки случаются уже ближе (или даже после) 30, когда найдет достойного и обеспеченного мужчину.
- Верная жена и того же требует от мужа. Измену такая девушка никогда не простит. Это будет для нее ударом ниже пояса по ее самолюбию.
- За домом любит ухаживать, обустраивать его и создавать в нем уют. В детях, как правило, души не чает.
- Для этой женщине важно, чтобы в себе была стабильность и открытость!
- И еще, такие хозяйки умеют прекрасно готовить.
Здоровье
В целом, Анжелика еще с детства редко болеет. А во взрослой жизни легко переносит все на ногах (если вдруг и случился какой-то недуг). Но такие девушки часто чрезмерно следят за своей фигурой, что отражается на питании. Поэтому, это единственный аспект, который требует отдельного внимания.
Интимная сторона
Это страстная натура, но такой цветок раскрывается далеко не всем. В сексе видит, в первую очередь, путь к удовольствию. Очень редко мужчины разбивают ее сердце, скорее происходит наоборот.
Совместимость с мужскими именами
- Ей подойдут: Александр, Никита, Дмитрий, Егор, Лев и Игорь, а также Юлиан.
- Неблагоприятный союз будет с: Аркадием, Валентином, Романом и Родионом, а также с Василием и Даниилом.
Секрет имени Анжела
- Детство у Анжелы немного схожее с Анжеликой. Это тоже тихая девочка, которая редко показывает свои капризы родителям. Отличительной чертой детства является стеснительность.
- Учится неплохо, но учеба (особенно, точные науки) даются ей очень тяжело.
- Еще с детства девочка обладает невероятным шармом и красотой. А во взрослой жизни пользуется большой популярность среди противоположного пола. Она умеет создавать интригу и загадочность вокруг себя.
- Отличительная черта – это нерешительность. Хотя Анжела имеет сильный характер, но часто попадает под негативное влияние подруг. Да и, в целом, любое решение очень долго обдумывает.
- Учиться всегда на своих ошибках, поэтому чужие советы, как правило, пропускает мимо ушей. Но вот мнение окружающих для нее стоит на важном месте.
- Она может быть слишком импульсивной и эмоциональной, особенно, если становиться бессильной перед какими-либо преградами.
- Но, в то же время, она сентиментальная и трогательная личность. Обожает животных и нередко приносит домой бездомных котят.
Любовная сфера
- Это та женщина, которая в мужчине должна увидеть духовную близость. В браке ценит не только любовь, но и дружбу.
- Своему мужчине она будет полностью раскрываться, и делиться с ним всеми секретами.
- Но часто выдвигает завышенные требования к избраннику. Кстати, для нее важно, чтобы мужчина был главным финансовым добытчиком и смог на достойном уровне обеспечивать семью.
- Но она не готова стать домохозяйкой, ей важно реализоваться и за стенами дома. А мужчина рядом должен ее поощрять или хотя бы не мешать в этом.
Здоровье
Анжела, к сожалению, не отличается крепким здоровьем. Самая главная проблемная часть – это кожа. Да, прыщи и акне нередко преследуют ее и во взрослой жизни.
Сексуальная сторона
- Она пылкая, страстная и ненасытная любовница. Да, рядом с такой девушкой мужчине придется попотеть. У него в голове множество идей и фантазий. Поэтому, и мужчина должен быть смелым и готовым к экспериментам.
- Она отдается сексу на полную катушку и не видит отношений без интимной близости. Единственное, что может оттолкнуть ее в партнере – это его душевная черствость.
- Это очень ревнивая девушка, хотя мужчины никогда не гаснут от ее чар.
Совместимость с мужскими именами
- Благоприятный союз с: Владимиром, Иваном, Валентином, Максимом и Романом, а также с Михаилом, Анатолием и Игорем.
- Неудачный брак будет с: Артемом, Арсением, Владиславом, Дмитрием и Евгением, а также с Валерием, Русланом и Станиславом.
Чем отличается имя Анжела и Анжелика.
Мы разобрались, что это, хоть и созвучные, но разные имена. Поэтому, легче сказать, что в них схожего – это общий корень имени, а также связь с «ангелом». Но Анжелика и Анжела отличаются не только написанием и звучание:
- С церковной стороны – это разные имена, которых в православной вере нет.
- С точки зрения астрологии эти имена также имеют большие отличия. Наглядный пример, совместимость с мужскими именами или аспект здоровья. Да и характер имеет некоторые отличия (вспыльчивость и большая страсть, например, Анжелы).
- С юридического аспекта – это абсолютно разные и чужие имена, которые не имеют ничего общего.
- Именины у этих имен тоже разные, хотя в православии их не празднуют.
- Происхождение имени хоть и имеет общий корень, но тоже является различным (мы выше рассмотрели, от каких слов произошли имена).
Можно ли Анжелу называть Анжелика?
Однозначный ответ – нет. Это родственные и схожие слова (повторимся), но это не одно и то же имя. Анжелику можно называть лишь Анжеликой или другими общепринятыми сокращениями (выше их указали). Анжела же не является сокращенной формой. Анжела – это самостоятельное имя, которое имеет другую историю возникновения и свою характеристику (с точки зрения астрологии). Еще раз повторимся – называть Анжелу Анжеликой (или наоборот) нельзя!
Именины Анжелы
Анжела празднует именины 4 января, 27 января, 2 марта, 1 июня, 10 октября, 13 ноября, 20 ноября.
Известные люди с именем Анжела
- Анджела Картер (английская писательница)
- Анджела (Энджела) Бриджид Лэнсбери CBE ((род.1925) англо-американская актриса и певица. Трижды становилась номинантом премии «Оскар», восемнадцать раз номинировалась на премию «Эмми», шесть раз становилась лауреатом «Золотого глобуса» и рекордных пять раз удостаивалась высшей американской театральной премии «Тони». Российскому зрителю больше известна по роли Джессики Флетчер в сериале «Она написала убийство», кинофильмам «Портрет Дориана Грея» (1945), «Манчжурский кандидат» (1962), «Набалдашник и метла» (1971), «Смерть на Ниле» (1978) и «Моя ужасная няня» (2005), а также озвучиванием роли Миссис Поттс в полнометражном мультфильме «Красавица и Чудовище» (1991).)
- Анджела Дэвис, Энджела Дэвис ((род.1944) афроамериканская правозащитница, писательница и общественный деятель)
- Анджела Георгиу ((род.1965) румынская оперная певица (сопрано))
- Анжель Кутю ((род.1946) канадская киноактриса)
- Анхела Молина ((род.1955) испанская киноактриса)
- Анджела Веронезе ((1778 — 1847) итальянская поэтесса)
- Анжела Виейра ((род.1952) бразильская киноактриса)
- Ангела Меркель ((род.1954) немецкий политик, федеральный канцлер Германии)
- Анеля Козловская ((1898 — 1981) польский ботаник и вирусолог)
- Анджелка Петрович ((род.1992) сербская спортсменка-пловчиха)
- Ангела Пока ((род.1974) венгерская певица (меццо-сопрано))
- Энджела (Анджела) Физерстоун (канадская и американская актриса)
- Энджи Харт (австралийская певица, основатель и лидер группы «Frente!» и вокалистка дуэта «Splendid»)
- Анхелика Мария «Энджи» Сепеда Хименес (колумбийская актриса)
- Анджела Бизли (сооснователь и вице-президент проекта Викия)
- Энджела Мишель «Энджи» Хэрмон (американская фотомодель и актриса)
- Энджи Дикинсон ((род.1931) американская актриса)
- Энджи Эверхарт ((род.1969) американская фотомодель и актриса)
Источники:
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/2982279-kak-sklonjaetsja-imja-anzhelika.html
http://fb.ru/article/332510/anjela-ili-andjela-kak-pravilno-pishetsya-proishojdenie-i-znachenie-imeni
http://novoevmire.biz/obshhestvo/obrazovanie/anzhela-ili-andzhela-kak-pravilno-pishetsya-proishozhdenie-i-znachenie-imeni.html