Инна и инесса одно и тоже, как пишется инночка?

«Это же одно и то же имя, разве нет?»

Не знаю как вам, а мне приходилось слышать, когда Инну называли Инессой , Ирину – Ираидой , Дину – Дианой , Марину – Марией , Валерия – Валерьяном . Возможно, вы можете привести и другие примеры. «Это то же самое имя, только полное, а не сокращенное,» – говорят такие люди. Встречалось мне и мнение, что сокращенная форма от Олег – Алик. Я даже слышала «авторитетное» рассуждение, что Роксана – это Оксана по-армянски.

Все эти мнения – ошибочны. Я, правда, еще с большой натяжкой могу согласиться, что Алик иногда может означать Олега, все-таки логика уменьшительных имен требует отдельного исследования, но Инна и Инесса, Ирина и Ираида, Дина и Диана, Марина и Мария, Роксана и Оксана – это полные имена, имеющие разное происхождение и толкования, и заменять одно другим нельзя. То есть дома вы можете называть ребенка как угодно, придумывая ему, например, от имени Андрей домашние имена Андрон или Андриан, но в документах (а в некоторых случаях официальным документом может стать даже школьный дневник), все-таки соблюдайте единообразие. Иначе однажды вам могут сказать: «В вашем паспорте записана дочь Дина, а в свидетельстве о рождении вот этой девочки написано Диана. Ваше имя по паспорту Валерий, а в свидетельстве о рождении этой девочки отец указан как Валериан. Какое отношение вы имеете к этой девочке? Это не ваша дочь!»

Инна и Инесса вовсе не являются женскими формами от мужского имени Иннокентий ! Да и между собой не имеют никакого родства. Иннокентий происходит от латинского слова инносентиус – невинный. О происхождении имени Инна существует несколько версий. Крайне сомнительно, что оно – славянское, как утверждают некоторые толкователи. И раз происхождение имени в полном тумане, толковать его – напрасный труд. Во всяком случае, из какого языка берется значение «бурный поток», обычно никто не указывает.

Что же касается имени Инесса , то у него гораздо больше родственного с именем Агнесса – и не только по окончанию. Имя Агнесса родственно другому имени Агния , это греческие имена, означающие чистая, непорочная , но иногда толкуются и как агнец , ягненок. И если на ваш взгляд между чистотой и ягненком нет ничего общего, то вы ошибаетесь. Христианское выражение «агнец Божий» как раз и символизирует собой нечто чистое и непорочное.

Однако имя Агнесса уже по-немецки будет произноситься Агнес , а французы и итальянцы – те и вовсе проглатывают Г и говорят: Аньез и Аньезе . А в испанской традиции это непроизносимое Г попросту выкинули из слова, а первый звук переврали, и получилось Инес . А если вы прочитаете главу «Ловушка конечного А», вы поймете, что переводчики с испанского на русский ну никак не могли удержаться от соблазна указать, что Инес – имя женское. Так в русском языке появилось имя Инеса – или, вернее, Инесса , потому что ну как не добавить еще одну букву С, чтобы было похоже на Агнессу?

Краткое имя Ира вы можете применять и к Ирине , и к Ираиде , а вот эти имена хоть оба и греческого происхождения, по значению совершенно не совпадают. Ирина – толкуется как мир, покой, а фактически является еще и именем греческой богини мирной жизни. В западноевропейской традиции Ирен , Ирене . Ираида же в святцах записана как Ироида , и из-за этого возникает соблазн толковать это имя по-разному. Ираида порой толкуется как дочь Геры (суффикс –ид указывает на то, что имя на самом деле нечто вроде отчества), Ироида – как дочь героя.

Дина – по-арабски вера , а Диана – имя римской богини луны, охоты, чистоты, аналогичной греческой Артемиде (может быть, вы видали мраморные статуи или картины «под античность»: стоит девушка в мини-платьице с луком в руках, к ногам лань прижимается, чтобы ненароком охотница не пристрелила). И, конечно, как не назвать девочку в честь покойной леди Ди? Можно даже с роскошным английским произношением: Дайана . Хотя подождите, так нельзя, вырастет, мальчишки дразнить будут: «Дай, Яна!» Лучше без всякого «дай» – Даяна .

Читать еще: Вода лечит от всех болезней

Марина это не Мария и не Марьяна (об этих именах подробнее в другой главе). Марина – означает в переводе с латыни морская , и слова «субмарина» и «аквамарин» – созвучны вовсе не случайно.

Зато Оксана и Роксана созвучны, но не родственны. Оксана – это украинский вариант имени Ксения ( гостеприимная , если по-гречески), и вы можете сравнить это имя с русской формой Аксинья . А корни Роксаны – далеко от Греции, в Средней Азии, где к северу от Гиндукуша располагалась страна Бактрия. Александр Македонский на своем пути в Индию Бактрию завоевал, а царевну Раушани (что означает светлая ) сделал своей женой. Однако для греков имя царевны вызывало трудности: «Ра… а как дальше?» Не выговаривалось у них Ш. И недолго думая, они начали произносить вместо Ш специфический греческий звук КС (у них для него особая буква была, «кси» называлась). То есть Оксану роднит с Роксаной только эта самая буква «кси».

А какая разница между именами Валерий и Валериан , Юлий и Юлиан , Эмиль и Эмилиан ? Не может же быть, чтобы они тоже происходили из разных стран и приобрели схожесть совершенно случайно? Схожесть их не случайна, однако суффикс –иан сильно меняет смысл имени. Если Юлий – это происходящий из рода Юлиев, то Юлиан – принадлежащий Юлию. А принадлежащий Юлию – в те времена это мог быть и сын, и раб. Суффикс указывает на подчинение по отношению к Юлию. Так что Юлий – никак не может быть краткой формой от Юлиана.

(глава из книги “Ономастикон наших дней” )

Вместо заставки использована работа Daniel Mackie

Если вам понравилась эта статья, подписывайтесь на наш канал и лайкайте 🙂

Инна и инесса одно и тоже, как пишется инночка?

Производные: Иннушка; Ина (Иня); Инюта; Инюша.

Производные: Иннушка; Ина; Инуся; Инуля; Инюта; Инюша.

Происхождение: (Употребление мужск. имени (см. Инна) в качестве женск.)

Словарь личных имён .

50 популярных имён и их толкование .

День Ангела. Справочник по именам и именинам . 2010 .

Словарь личных имён и отчеств (с календарем именин) . И. Мостицкий . 2011 .

Словарь русских личных имен . Н. А. Петровский . 2011 .

Смотреть что такое “Инна” в других словарях:

Инна — инна … Русский орфографический словарь

Инна — греческое Род: женский Производ. формы: Инночка, Иннуля, Иннуся, Иннусик Связанные статьи: начинающиеся с «Инна» все … Википедия

инна — плачущий, бурный поток; Инесса; Иннушка, Ина, Инуся, Инуля, Инюта, Инюша, Инеска, Инура Словарь русских синонимов. инна сущ., кол во синонимов: 2 • имя (1104) • … Словарь синонимов

Инна — 1. И/нна, ы, муж., устар. редк. Производные: И/ннушка, И/на (И/ня), Иню/та, Иню/ша Именины: 02.02, 03.07 2. И/нна, ы, жен. Употребление мужского имени Инна в качестве женского. Производные: И/ннушка, И/на, Ину/ся, Ину/ля, Иню/та, Ин … Словарь личных имён и отчеств

инна — [22/22] искаженное от «иди ты на х..». Аффтар, инна! Интернет мем, Сленг падонков … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

Инна — св. мученик, ученик ап. Андрея, пострадавший вместе с Пинной и Риммой в Малой Скифии (в Нов. Дунайце); они были заморожены в реке. Память их чтится 20 янв. Спустя 7 лет после своего мучения святые, явившись епископу, повелели перенести тела их в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

инна(х) — дитынах да пошел ты, иди на хрен Иннах со своей удачей, довай лучше выпьем! Да пошел ты со своей удачей, давай лучше выпьем! … Словарь сетевой лексики

Инна — (Инн, сильная вода) св. муч., один из учеников св. ап. Андрея, скиф по происхождению. Двое из них (учеников) были заморожены в Дунае; пам. их 20 янв.; а И. пам. 20 июня … Полный православный богословский энциклопедический словарь

Читать еще: Как побороть голод во время похудения: ночной жор причины психология

Инна Михайловна Чурикова — Актриса Московского государственного театра Ленком , Народная артистка СССР Инна Михайловна Чурикова родилась 5 октября 1943 г. в городе Белебее, близ Уфы (Башкирия). Родители родом из крестьян. Отец – Чуриков Михаил Кузьмич, сотрудник… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Значение имени Инесса

Человека, пришедшего в мир, нарекают именем. Чаще его выбирают по звучанию, интуитивно, не задумываясь над тем, какую смысловую нагрузку это имя будет нести в жизни и как повлияет на судьбу и характер человека. Бывает, что похожие имена получают разные происхождение и наполнение. Слова «Инна» и «Инесса» начинаются одинаково и поэтому кажутся одним именем, но это не так.

Различие в происхождении имён Инна и Инесса

Происхождение имени Инна берёт своё начало от латинского «inno» и переводится как «бурная вода». Раньше имя было мужским, а затем из-за окончания «а» им стали нарекать девочек. Именины отмечают 2 февраля и 3 июля, в честь учениц Андрея Первозванного Инны, Пинны и Риммы.

Считают, что имя Инесса сродни Агнессе. Произошло оно от древнегреческого «αμνος», а в переводе означает «агнец» или устаревшее название ягнёнка. Агнцем именовали Иисуса Христа. Имя несло в себе абсолютную чистоту, покорность, невинность и жертвенность. Именно поэтому имя Инесса переводится как «святая», «чистая», «невинная».

Имя Агнесса несёт в себе кротость и непорочность

Формы имени Инесса

Имя, записанное в свидетельстве о рождении или паспорте, является документальным, но существуют и другие варианты, образованные от него.

Полное, сокращённое и уменьшительно-ласкательное имя

От полного имени Инесса в разговорной речи образуются имена : Инес, Инез, Ина, Ине, Агнес, Агния, Несса.

Если имя покажется длинным, то его сокращают: Ин, Нес. Ласково к девочке или женщине обращаются: Инессочка, Инесска, Инесик, Инуся, Инусик, Инуля, Инулик, Нессочка, Несик, Агнессочка, Агнесик.

Выбор формы зависит от чувств, вложенных при произношении.

Имя на разных языках

Звучание имени на всех языках одинаковое, а пишется оно различно. При переводе пользуются и транскрипцией, и благозвучием.

Таблица: написание имени Инесса на некоторых языках

Транслитерация имени и значение отчества

Личные данные, которые вводятся в загранпаспорт и иностранные документы, переводятся на латиницу. Этот процесс называется транслитерацией имени. В заграничном паспорте будет написано имя Inessa.

«Отчество определяет те черты характера именуемого, которые ему передаются по наследству от отца»

Б.Ю. Хигир

Если имя и отчество подходят друг другу идеально, то их положительное влияние усиливается. С именем Инесса сочетаются варианты отчеств: Петровна, Викторовна, Вадимовна, Львовна.

Ники и никнеймы в соцсетях

В местах общения в интернете можно увидеть ники с именем Инесса. Часто они написаны витиеватыми буквами и выглядят так: Иԋеϛϛά,★Иԋεϛсɑ★,†Ĩñѐىϛа†, Ϟнѐϛсɑ, Инеȿζâ.

Святые покровители Инессы

В католической вере покровителями носительниц имени являются Агнесса Римская и Богемская.

Дни Ангела

Дни почитания этих святых, или дни ангела Инессы, приходятся на 21 января и 7 марта.

У православных отмечается день Агнии-мученицы 27 января и Агнии (Анны) Римской 18 июля и 3 февраля.

Святая Агния Римская — одна из известных мучениц за христианскую веру

Число имени

Любое слово звучит на определённой частоте, и его можно перевести на язык чисел. Этим занимается Ведическая нумерология — древняя наука о цифрах. Число имени рассчитывается по методике приведения буквенных символов к цифровым. Значения суммируются и получается результат, по которому определяется характеристика личности.

Пифагор

http://www.taby27.ru/sdachi-rabot/sdacha_rabot_po_folosofii/634.html

Каждой цифре соответствуют буквы:

1 — а, и, с, ъ;
2 — б, й, т, ы;
3 — в, к, у, ь;
4 — г, л, ф, э;
5 — д, м, х, ю;
6 — е, н, ц, я;
7 — ё, о, ч;
8 —ж, п, ш;
9 — з, р, щ.

Заменив буквы в имени числами и сложив их, получим: Инесса = и+н+е+с+с+а = 1+6+6+1+1+1 = 16 = 1+6 = 7. Для сравнения: Инна = и+н+н+а = 1+6+6+1 = 14 = 5.

Читать еще: Масло эвкалипта мощный антисептик подходящее для лечения, eucalyptus oil

Семёрка — магическое число имени, связанное со стихией Огня

Характеристика и влияние имени

Человек без имени — не человек, ему не хватает самого существенного.

Каждому имени присущи свои черты характера, что сильно оказывает влияние на жизнь человека.

Инесса в детстве

Маленькая девочка Инесса — чистая и кроткая, покладистая и мягкая. Растёт послушным ребёнком. Талантливая, легко учится рисованию, пению, танцам. Любит физкультуру и спорт. С раннего детства отличается от сверстников настойчивостью и целеустремлённостью. Однако общество, воспитывающее девочку, способно навязать ей свой характер. Уже в подростковом возрасте Инесса приобретает качества, противоположные детским. На смену кротости приходят упрямство и эмоциональность. Она проявляет независимость, самоутверждается и взрослеет.

Инессу назвали Инной

Борис Хигир в работе «Имена и судьбы» пишет о том, что если до пяти лет сменить ребёнку имя, можно в корне поменять характер.

Если называть Инессу Инной, она может чрезмерно проявлять эмоции и становиться очень упрямой

Здесь и кроется ошибка родителей, которые, назвав маленькое чадо Инессой, дома зовут её Инной. Ведь последняя, по Хигиру — человек с тяжёлым характером, сверхупрямая и сверхпринципиальная. Так Инесса из мягкой, артистической, творческой натуры может превратиться в сложную и несговорчивую Инну. Автору статьи вспоминается одноклассница Инесса: именно таким именем она подписывала школьные тетрадки. Но все звали её Инной, точнее, Инкой. Несмотря на то что родители в ней развивали женские навыки (она посещала кружок рукоделия, играла на фортепиано), девочка была очень громкой и грубой, дружила с мальчишками и презирала девчонок. Профессию она тоже выбрала мужскую — пошла работать в полицию.

Черты характера взрослой Инессы

Инесса, в отличие от своей «придуманной» тёзки, женственна и величественна, имеет хороший вкус, стильно одевается. Обладает железной волей (в этом они с Инной похожи), поэтому добивается любой поставленной цели. Ей доверяют тайны, она исполнена собственного достоинства, сдержанна и серьёзна. Чаще всего спокойна, но иногда её «штормит», и Инесса становится уязвимой. В таких случаях на помощь приходят творчество или друзья, которых у девушки немного. Периоды эмоциональных вспышек длятся недолго, Инесса успокаивается, и жизнь её снова входит в нормальное русло.

Таланты, профессии и карьера

Согласно теории Пьера Руже, имя несёт в себе запас энергии. Число имени Инесса — 7, одно из самых мистических цифр в таблице Пифагора. Интуиция и экстрасенсорные способности характеризуют его носительницу. Она близка к природе, там черпает свои силы.

Мистицизм и созерцательность в полной мере характеризуют девушку

Инесса — творческий человек с ярко выраженными талантами. В любой профессии, требования которой не выходят за рамки её физических возможностей, она достаточно успешна. Но если талант будет направлен в сферу науки, искусства, философии или религии, она будет чувствовать себя более уверенно. Рекомендованные профессии: врач, педагог, артистка, телеведущая, журналистка. Лидер в коллективе, с лёгкостью его возглавит. Деньги и материальные блага её не беспокоят. Она всю жизнь будет искать справедливость и отстаивать правду. Бизнес и коммерция — не для Инессы.

Здоровье

Инесса способна впадать в уныние и меланхолию. Она мнительна и часто придумывает себе болезни. Склонна к аллергии и кожным заболеваниям, не исключены проблемы с желудком. В январе, апреле и сентябре стоит внимательнее относиться к здоровью.

Любовь, сексуальность, брак

В любви Инесса максималистка. К выбору друзей подходит щепетильно. Отношения с партнёром выстраивает по своей схеме и по-прежнему страдает от эмоций. Ищет одну-единственную любовь на всю жизнь.

Инесса подарит свою любовь только одному человеку

Надёжным спутником для Инессы станет образованный человек с загадочным внутренним миром, уравновешенный и правильный. Именно такому человеку Инесса подарит заботу и нежность. Если же девушка на первое место поставит работу, отдаваясь ей до фанатизма, есть вероятность не выйти замуж и остаться одной.

Рассмотрим таблицу совместимости имени Инесса с мужскими именами. В основу взято соответствие по числу имени.

Источники:

http://zen.yandex.ru/media/id/5b0b84ba7425f5d4eab3ea55/5b0d0ba8830905eda574a3b2
http://dic.academic.ru/dic.nsf/personal_names/1080/%D0%98%D0%BD%D0%BD%D0%B0
http://imena.guru/zhenskie-imena/inessa_proiskhozhdenie_i_znachenie_imeni.html