Белый конь на принце читать онлайн бесплатно — Басков Николай голубой
Дарья Донцова – Белый конь на принце
Дарья Донцова – Белый конь на принце краткое содержание
Белый конь на принце читать онлайн бесплатно
– В те времена в стоматологии не было современных материалов, – сказала я, – а врачи не отличались особым мастерством. Прибавь к этому отсутствие хороших обезболивающих, и станет понятно, почему девочке дырку в челюсти прикрыли кое-как. Плохие штифты иногда выпадали, в конце концов Зая решилась поставить импланты. К слову сказать, она жутко боится дантистов.
– Я тоже, – кивнула Настя, – меня прямо всю крючит по дороге к кабинету.
– Сделать качественные протезы сложно, – продолжала я. – Заюшка обратилась в клинику «Голливуд», там работают исключительно квалифицированные врачи, а главврач, Аркадий Залманович, просто волшебник! Но он очень скрупулезный, работает медленно, создает идеальную челюсть. Ольге пришлось пройти большой подготовительный период, в конце концов у нее образовалась папка с анализами и результатами исследований. Стоматолог сказал Зайке: храните документы, потеряете – придется повторять все процедуры. Оля испугалась и вчера попросила меня отнести бумаги в банк.
– Вот уж странно! – вскинула брови Настя. – Неужели нельзя дома спрятать?
Я помотала головой.
– Похоже, у нас живет домовой-озорник! Сколько раз я лишалась всяких справок, паспортов! Недавно не смогла найти ПТС на свой «Мини-купер». Точно помнила – положила его в ящик стола! И нету! В конце концов я приняла соломоново решение, сделала копии всех удостоверений и документов, а оригиналы положила в хранилище. Бандиты украли сумку, а в ней папка для стоматолога. Понимаешь размер бедствия? Домой мне лучше не возвращаться.
– Что же ты не размножила историю болезни невестки? – упрекнула меня Настя.
– Сделала ксерокс, – мрачно ответила я, – сегодня, но в сумке лежали и оригинал, и его копия.
– Жесть! – оценила ситуацию Настя. – Но скрываться нет смысла, твоей Зайке понадобятся анализы.
– Через три недели! – воскликнула я. – Не раньше! У меня будет достаточно времени, чтобы найти украденное. Страшно подумать, как расстроится Ольга, узнав о пропаже папки, но еще хуже, что ей придется снова проделывать неприятные медицинские манипуляции! Она с таким ужасом рассказывала об ультразвуковой обработке десен и измерениях длины ложа корня зуба.
– Ну ты же не виновата, что бандиты налетели на банк, – попыталась утешить меня Настя.
– Да, – согласилась я, – но от этого мне не легче. Значит, так, я сниму номер в маленькой гостинице и начну поиски грабителей. Я готова выкупить у них содержимое своей сумки.
Настя постучала себя пальцем по лбу.
– За фигом бабло на отель тратить? Живи спокойно дома, невестке наври, что документы в ячейке.
Я опустила глаза.
– Тут есть маленькая проблема, впрочем, даже не одна. Ольга моментально поймет, что я лгу. И еще – видишь мое лицо? Я сбегала с утра к доктору, сделала уколы красоты. А домашние категорически запретили мне даже думать о ботоксе и геле, но я не послушалась. Результат перед тобой. Стоит мне сегодня прикатить в поселок, как домочадцы отругают меня за совершенную глупость, а потом будут шутить и подкалывать до конца дней. В середине девяностых я зашла в парикмахерскую и сдуру пошла на поводу у мастера, предложившего сделать химическую завивку. Ясное дело, хитрая баба хотела содрать с клиентки побольше денег, правда, из салона я ушла с вполне приличной укладкой, а вот по дороге домой попала под дождь, и волосы вздыбились, словно сошедшие с ума пружины. Сколько лет утекло с тех пор, а Кеша нет-нет да и скажет: ремонт в старой квартире мы делали в тот год, когда мать косила под пуделя, больного лишаем. Или: летом, когда мать решила стать родной сестрой мериносного барана, я зарабатывал мойкой машин.
– Круто тебя обработали, – хмыкнула Настя, – я думала, ты мулатка.
Я в ужасе подпрыгнула в кресле.
– Что, кожа почернела?
– Не, – успокоила меня Настя, – ты как была серая в красную крапинку, так и осталась. Не знаю, как назвать ребенка, если у него отец эскимос, а мать из Кении. У тебя глаза – щелки, а щеки – во! Губы как бананы!
– Эскимосу трудно встретить девушку из Африки, – только и сподобилась ответить я.
– Красивый кулон, – сменила тему беседы Настя, – наверное, эта груша очень дорогая. Здорово, что тебе удалось ее от бандитов уберечь, с шеи не сдернули, повезло.
– Заранее побеспокоилась, спрятала украшение в мусорную корзинку. Оно копеечное, это подделка, таких в магазинах много, но мне вещица очень дорога.
– Молодец, не растерялась, – вздохнула Настя, – а я дура, осталась без рубля.
Нашу пустую болтовню прервал мужчина, пригласивший меня в соседний кабинет для беседы. Минут пятнадцать следователь, назвавшийся Николаем Петровичем, пытался выяснить, что я видела и слышала, но никакой полезной информации я сообщить не смогла, лепетала чушь вроде:
– Рост у бандитов средний, костюмы черные, на лицах лыжные шапочки, прорези в них затянуты сеткой. Не пойму, как они смотрели и дышали.
– Оружие описать сумеете? – безнадежно спросил допрашивающий.
– Ну… э… оно черное, – выдавила я из себя, – стреляло громко, очередями: бах-бах-бах. Можете отдать мои документы? Их в момент нападения держала Вера.
Николай Петрович кашлянул.
– Ваш паспорт испорчен, на него попала кровь погибшей Касаткиной, права и кредитки повреждены, на них наступили в момент освобождения заложников.
– Что же мне делать? – растерялась я.
Следователь протянул мне визитку.
– Позвоните в понедельник, я все улажу, а сейчас выдам вам справку для ГАИ. По поводу карточек идите к управляющему:
Я обрадовалась, поторопилась к Михаилу Федоровичу и была им обласкана сверх меры.
– Новые кредитки? Без проблем, сейчас сделают, – засуетился он. – Наличные нужны? Какими купюрами? Чем еще могу быть полезен?
Не прошло и четверти часа, как я получила карточки, собралась покинуть кабинет, но была остановлена управляющим.
– Дарья, дорогая, вы наш лучший клиент!
Последние слова были столь откровенной лестью, что я засмеялась.
– Спасибо, но это слишком сильно сказано. Состояние нашей семьи хранится в Швейцарии, в Россию поступают не очень большие суммы, предназначенные для бытовых расходов. Скоро из-за того, что Маша перебралась жить в семейный дом в Париже, а Аркадий и Ольга тоже подумывают об отъезде во Францию, наш счет в вашем банке совсем похудеет.
Михаил молитвенно сложил руки:
– Дашенька! Кто говорит о деньгах! Когда вы входите в мой кабинет, в нем словно солнце поселяется. Красавица, умница, всегда с улыбкой! Иной вкладчик миллиарды принесет, но находиться с ним рядом – просто мука. Вы же – ангел!
– Что вам надо? – остановила я водопад патоки.
Михаил почти вплотную приблизился ко мне.
– Любой скандал вредит банковскому бизнесу. Могу я попросить вас никому ничего не рассказывать об ужасном происшествии, свидетелям которого вы, к моему огромному огорчению, стали? Сейчас нелегкие времена, мы сражаемся буквально за каждого клиента. Если информация об ограблении выйдет за двери нашего офиса, кое-кто испугается и заберет свои сбережения.
– Можете рассчитывать на мое молчание, – пообещала я, – но похоронить информацию у вас не получится, думаю, репортеры «Желтухи» и «Трепа» уже начистили фотоаппараты, наточили перья и оцепили улицу вокруг банка.
Михаил оттянул узел галстука.
– Пока нет, я полностью контролирую ситуацию. В обмен на ваше молчание я готов оказать вам любую услугу.
– Грабители унесли мою сумку, – горько сказала я.
– Мерзавцы, – возмутился управляющий – тупые ослы! Вы лишились крупной суммы наличных? Мы готовы вам ее компенсировать.
– В сумке денег не было, но там лежала история болезни Ольги Воронцовой. Мне позарез нужны эти документы, – призналась я, – готова их выкупить у бандитов. Если, паче чаяния, преступников быстро задержат, позвоните мне, но только на мобильный.
Михаил пообещал «лучшей клиентке» полное содействие, а потом вдруг усмехнулся.
– Вы могли бы сказать, что хранили в кошельке пару тысяч евро, однако не соврали!
– Если вас удивляет мое поведение, то его легко объяснить, – улыбнулась я в ответ, – покойная бабушка мне внушила: «Никогда не бери чужих денег, они приносят несчастье. Утаишь случайно полученную сдачу, получишь в кошелке лишний рубль, а с ним тридцать три несчастья в придачу. Если торговец ошибся, верни ему деньги со словами: «Мне чужого не надо, своего хватает». Иногда люди на ассигнацию свои беды начитывают и постороннему вручают».
– Неужели вы верите в наговоры? – развеселился управляющий.
– Нет, – ответила я, – но вдруг они работают?
Едва я вышла из банка, на двери которого теперь висела табличка «Закрыто по техническим причинам, просим извинения за причиненное неудобство», как из расположенного рядом кафе выглянула Настя:
Белый конь на принце
Каждая хорошая жена должна непременно помогать мужу стать самостоятельным.
Я прислонилась к большой мраморной доске, на которой в специальных подставках белели образцы заполнения разных банковских документов. Я не верю в приметы, но недавно заметила, если утром, проснувшись, подумаю: «Какая чудесная погода», то через полчаса налетит ураган и поломает в Ложкине деревья. Еще хуже будет, если в голову заскочит мысль: «У меня на сегодня намечено всего одно небольшое дельце, быстренько разберусь с ним, потом смотаюсь в книжный магазин, накуплю детективов и с ощущением полнейшего счастья залягу на диване». Подобные размышления госпоже Васильевой нужно пресекать на корню, потому что стопроцентно все пойдет не так, как ожидалось!
Я закрыла глаза и попыталась внушить себе, будто нахожусь в нашей гостиной в окружении собак в компании с чашечкой горячего какао. Мне хорошо, уютно, спокойно… Вот только до трясучки раздражает орущий во всю мощь телевизор! Ну кому пришла в голову мысль включить звук на полную громкость?
Внезапно заныла спина, я сменила позу и открыла глаза. Нет, как ни старайся, обмануть себя не получается! Я нахожусь в банке, жду, когда ко мне наконец‑то соизволит выйти представитель вип‑отдела, чтобы разрешить идиотскую ситуацию, в которую я попала. Заодно слушаю, как мужчина средних лет, одетый в дорогой костюм, рычит на девушку, сидящую за окошком с надписью «Касса».
– Сколько можно твердить! Это платежка за детский сад моего сына! Почему я не могу внести деньги?
– Простите, этот документ недействителен, – вежливо прозвучало в ответ.
– Еще чего! Зачисляй бабки! – повысил голос хам.
– Извините, операцию осуществить невозможно, – сохраняя профессиональную корректность, сообщила кассирша. – Вы мне даете квитанцию старого образца.
– Какая, блин, разница! – заорал посетитель с такой силой, что одна из вошедших в зал клиенток, симпатичная стройная девушка лет двадцати, вздрогнула и уронила сумочку. – Некогда мне бла– бла‑бла разводить, – не утихал грубиян, – не видишь, кто перед тобой? Непонятно? Не бомж, а деловой человек. У меня каждая секунда на счету.
Девушка попыталась еще раз объяснить ему ситуацию:
– Вы предлагаете перевести платеж в адрес «Муробанка», но он два года назад обанкротился. Очевидно, вам по ошибке вручили не тот квиток. Какой садик посещает ваш сын?
– Детский! – гаркнул посетитель. – Парню четыре года.
– Учреждение находится в нашем районе? – уточнила кассирша.
– Нет, на Марсе, – взвился грубиян, – на ракете пацана туда доставляем!
Я с сочувствием покосилась на кассиршу. Не повезло бедняге, с таким типом намучаешься!
– Если сообщите название или номер садика, – не дрогнула девушка, – я попробую вам помочь.
Мужик схватил мобильный. Через пару секунд его громкий бас опять оглушил присутствующих, теперь заботливый отец орал на жену:
– Танька! Дрыхнешь? Мне насрать, что у тебя температура! Немедленно скажи, в какой садик ходит Мишка. Не вешай трубку! Из‑за твоей глупости я в банке застрял. Ага, жди, сейчас… Девушка, сад – «Елочка».
– «Елочку» давно закрыли, из частных заведений у нас в районе остались лишь «Золотой ключик» и «Панда».
– Дура! – завизжал в трубку ласковый муж. – Ни фига запомнить не способна! Кто просил за садик заплатить? Девушка, поговорите с ней сами, я не могу!
Текст песни Николай Басков — Принц на белом коне
Оригинальный текст и слова песни Принц на белом коне:
Мне, вчера, приснился странный сон
День и ночь, слились в один волшебный миг
И добрый ангел предо мной возник.
А на свете всё об одном
влюблённые мечтают
а на свете ночь за окном
вьюга, вьюга не мети
сердце, сердце не грусти
подскажи мне как её найти.
Мне, вчера, привиделась любовь
я за ней, готов идти на край земли
всего не могут даже, короли.
А на свете всё об одном
влюблённые мечтают
а на свете ночь за окном
вьюга, вьюга не мети
сердце, сердце не грусти
подскажи мне как её найти.
А на свете всё об одном
влюблённые мечтают
а на свете ночь за окном
вьюга, вьюга не мети
сердце, сердце не грусти
подскажи мне как её найти.
Подскажи мне как её найти.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Принц на белом коне исполнителя Николай Басков:
I, yesterday, had a strange dream
Day and night merged into one magic moment
And good angel appeared before me.
And in light of all of one
lovers dream
and in the light of the night outside the window
blizzard, the blizzard is not methylene
heart, heart, do not be sad
tell me how to find me.
I, yesterday, dreamed love
I followed her, ready to go to the ends of the earth
just can not even kings.
And in light of all of one
lovers dream
and in the light of the night outside the window
blizzard, the blizzard is not methylene
heart, heart, do not be sad
tell me how to find me.
And in light of all of one
lovers dream
and in the light of the night outside the window
blizzard, the blizzard is not methylene
heart, heart, do not be sad
tell me how to find me.
Prompt me how to find it.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Принц на белом коне, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип Николай Басков
Источники:
http://mybrary.ru/books/detektivy-i-trillery/ironicheskij-detektiv/page-4-185792-darya-doncova-belyi-kon-na-prince.html
http://dom-knig.com/read_95055-1
http://rus-songs.ru/tekst-pesni-nikolaj-baskov-princ-na-belom-kone/